夜莺坐在窗边的木凳上。
窗外正对着黑滩办事处后院的角落。
午后的阳光斜斜地洒进来，在地板上铺开一片暖意。
她低下头用指尖沾了沾碗里的一点清水，在光滑的木板上慢慢模仿着书写。
此刻，坐在她对面的女孩叫艾拉。
艾拉年纪其实和她相仿，是办事处里一位随船文书的大女儿。
艾拉的手指很灵巧，心思也颇为细腻。
在老爷出征的这几天里，都是艾拉在试着教她认字。
艾拉用手指点了点桌上摊开的一块小石板。
上面用炭笔写着词汇。
她指了指窗外院子里晾晒的一条粗布裙子。
然后把手放在自己喉咙下面，做了个“衣服”的口型，并反复念诵。
夜莺看懂了。